{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/69/14","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"de\",\"chapterNumber\":69,\"verseNumber\":14,\"verses\":[{\"translationCode\":\"de-aburida\",\"translator\":\"Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul\",\"translationName\":\"Abu Rida\",\"text\":\"und die Erde samt den Bergen emporgehoben und dann mit einem einzigen Schlag niedergeschmettert wird\"},{\"translationCode\":\"de-bubenheim\",\"translator\":\"A. S. F. Bubenheim and N. Elyas\",\"translationName\":\"Bubenheim & Elyas\",\"text\":\"und Erde und Berge gehoben und dann mit einem einzigen Schlag zu Staub eingeebnet werden,\"},{\"translationCode\":\"de-khoury\",\"translator\":\"Adel Theodor Khoury\",\"translationName\":\"Khoury\",\"text\":\"Und Erde und Berge gehoben und auf einen Schlag zu Staub gemacht werden,\"},{\"translationCode\":\"de-zaidan\",\"translator\":\"Amir Zaidan\",\"translationName\":\"Zaidan\",\"text\":\"und die Erde und die Berge getragen werden, dann mit einem einzigen Stoß zerstampft werden,\"}],\"textArabic\":\"وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً\"}"}},"staticQueryHashes":[]}